Takýto preklad je väčšinou vhodné použiť nad stavebnými otvormi so svetlou šírkou 750 až 3 750 mm. Na zabudovanie tieniacej techniky môže byť výška okna/dverí 2 500 mm. Odporúča sa overiť si, či je vhodný na všetky typy tieniacej techniky (napr. z hľadiska ovládania), aj keď výrobcovia sa dnes už snažia o čo najväčšiu univerzálnosť týchto stavebných prvkov. Preklad sa osadzuje do jednovrstvového tepelnoizolačného muriva, jeho umiestnenie do zatepleného muriva vonkajším tepelnoizolačným kontaktným systémom (ETICS), kde by bola železobetónová časť umiestnená v ETICS, nebýva vhodné.
Ako to funguje
Preklad sa vyrába ako jeden kompaktný celok. Skladá sa z troch základných častí: vnútorné železobetónové rebro, tepelná izolácia rozdelená na segmenty
a vonkajšie železobetónové rebro. Je dostupný v troch šírkových variantoch 500, 440 a 380 mm. Železobetónové rebrá majú pre všetky šírkové varianty prekladov rovnaký prierez, preklady sa líšia hrúbkou vloženej izolácie. Povrchovú úpravu tvorí tehlový obklad, aby sa zabezpečil homogénny podklad pre omietky používané na tehlové murivo. Preklady sú v mieste uloženia brúsené, preto sú vhodné na zabudovanie s brúsenými tehlami. Preklad sa navrhuje v dĺžkovom
a výškovom module 250 mm. Tepelná izolácia je rozdelená na niekoľko segmentov, ktoré sa po montáži prekladu do muriva môžu vybrať podľa zamýšľaného typu tieniacej techniky (žalúzia, roleta). Tieniacu techniku možno inštalovať aj dodatočne
počas používania stavby.
Do prekladu možno tieniacu techniku inštalovať aj dodatočne počas používania stavby.
Poloha okna a prekladu
Univerzálna poloha okna je 260 mm (merané od vonkajšieho líca prekladu
k vonkajšiemu lícu rámu okna) pre šírku prekladov 500 a 440 mm. Pre šírku prekladu 380 mm je univerzálna poloha okna 240 mm od vonkajšieho líca muriva. Táto poloha je určená pre prípad, keď sa neplánuje montáž tieniacej techniky. Ak sa tieniaca technika nebude montovať, možno okno posunúť bližšie k vonkajšiemu lícu muriva. Vždy je potrebné vziať do úvahy architektonický vzhľad domu tak, aby boli okná zalícované v rámci obvodového plášťa budovy aj s ohľadom na osadenie vybraného typu tieniacej techniky. Pre preklady so šírkou 380 mm vzniká malý vnútorný parapet. Preto je tento šírkový variant prekladu vhodný v spojení so šírkou muriva 380 mm pre steny budov, ako sú napr. garáže, záhradné domčeky a pod., pri ktorých sa však požaduje možnosť tienenia. Pri montáži okna je potrebné jeho rám zalícovať tesne k rozhraniu segmentov tepelnej izolácie pre určený typ tieniacej techniky.
Pracovný postup
1. Obvodové murivo
Muruje sa do úrovne nadpražia okna. Parapet a ostenie sa vymurujú z doplnkových tehál.
2. Manipulácia pomocou žeriava
Pri zabudovaní prekladu je potrebný žeriav. Pri manipulácii s prekladom sa používajú C-závesy alebo textilné popruhy. Iný typ zavesenia alebo popruhov by mohol spôsobiť poškodenie prekladov.
3. Čo treba skontrolovať?
Svetlá šírka otvoru sa skontroluje podľa projektovej dokumentácie, kontroluje sa aj niveleta muriva, resp. ložné plochy v mieste uloženia prekladu (prípustná odchýlka max. 3 mm).
4. Nanášanie malty
* článok pokračuje pod formulárom *
Na ložné plochy tehál sa nanesie celoplošne malta pre tenké škáry (dĺžka 250 mm, hrúbka 3 mm). Minimálna prípustná dĺžka uloženia prekladu na murive je 200 mm.
5. Zavesenie pred premiestnením
Na zavesenie prekladu slúži prepravná paleta, je jeho dočasnou súčasťou. Popruhy sa prevlečú pod paletou z vonkajšej strany jej hranolov.
6. Presúvanie prekladu
Preklad sa zdvihne pomocou žeriava za popruhy alebo C-záves za paletou a premiestni na miesto uloženia na murive.
7. Ukladanie nosných prekladov
Preklad sa položí na maltové lôžko. Kladie sa vždy s rovnakou dĺžkou uloženia 250 mm na každej strane s ohľadom na jednoduché vyberanie segmentov tepelnej izolácie pred montážou tieniacej techniky. Nápis na čelnej ploche prekladu má smerovať do exteriéru.
8. Po osadení
Po osadení prekladu sa odstrihne viazacia páska palety a paleta sa odstráni. Preklad nad stavebným otvorom so svetlou šírkou ≥ 2 500 mm sa uprostred podoprie montážnou podperou. K prekladu sa domuruje murivo a zvislá pripojovacia škára medzi prekladom a tehlami sa vyplní tepelnoizolačnou murovacou maltou.
Materiál a náradie
Univerzálny nosný preklad, malta na celoplošné tenké škáry, tepelnoizolačná murovacia malta, prepravný žeriav, vodováha, textilné upínacie popruhy, nanášací valec, plastová nádoba, elektrické miešadlo, nožnice, murárska lyžica.