Dom z tehly

Inšpirácie a informácie o stavbe a bývaní v domoch z tehly

  • Plánujeme
  • Staviame
    • Svojpomocne
    • Postupy a návody
    • Materiál na stavbu
    • Chyby pri stavbe
  • Bývame
  • Obnovujeme
  • Magazín
    • Na návšteve
    • Kvízy
    • Mýty o tehle
    • Prečo tehla
  • Dom navždy
Úvod » Magazín » Moderné bývanie, ktoré vzniklo z historickej stajne

30. augusta 2025

Moderné bývanie, ktoré vzniklo z historickej stajne

bývanie zo stajne

30. augusta 2025 6:00 Anna Salvová Francesco Montaguti

na návšteve, rekonštrukcia, rodinný dom

V idylickom prostredí vidieka, blízko hranice medzi Walesom a Anglickom, zaujal projekt rekonštrukcie pamiatkovo chráneného hospodárskeho objektu. Pozoruhodné bývanie však nevzniklo zo šľachtickej stavby, ale rovno zo stajne.


Súlad starého a moderného

Pôvodnú budovu postavili ešte na začiatku 20. storočia, presnejšie v roku 1906. V tom čase zahŕňala sklad na jazdeckú výbavu, senník a miestnosť pre koče. Tieto priestory však architekti zo štúdia Brassica Architects šikovne premenili na nový domov a zlepšili tak kvalitu života majiteľov. Inšpiráciou sa im stalo hnutie Arts and Crafts, na základe ktorého použili jednoduché materiály, avšak temperamentným a hravým spôsobom. Vďaka tomu sa staré príjemne snúbi so starým. Tento dom je skvelým príkladom toho, ako možno realizovať premenu historických budov na vidieku. Projekt zároveň vkusne vyvažuje dedičstvo s modernými technológiami a ekológiou. Využíva najnovšie udržateľné technológie na zabezpečenie tepelného komfortu.

stajňa pohľad spredu

Rekonštrukcia stajne a prístavba

Originálnu stajňu navrhol Richard Creed a je pôvodnou súčasťou pozemku v Plas Hendy spolu s hlavným domom. Naďalej slúžila prevažne na ustajnenie koní, ale ostatné časti budovy – miestnosť pre koče, senník a sklad – časom stratili svoj pôvodný účel a vyžadovali si rozsiahlu opravu.

Klientom bola veľká viacgeneračná rodina, ktorá potrebovala väčší priestor na bývanie. To architektov motivovalo k rekonštrukcii stajne. Aby sa minimalizoval rušivý efekt a zachovala existujúca zástavba, navrhli prístavbu pri zadnej časti bloku. Prepojila kľúčové priestory a zároveň umožnila využiť v dome moderné technológie, ako tepelné čerpadlo vzduch-voda a podlahové kúrenie. Na prízemí to tiež pomohlo vytvoriť bezbariérovú kúpeľňu, ktorá je funkčná aj štýlová. Spochybňuje tak stereotypnú domnienku, že takéto kúpeľne nemôžu byť esteticky príjemné.

Zákazka tiež vyžadovala väčšiu flexibilitu bývania, v ktorom by sa mohli striedať na dlhší čas rôzni rodinní príslušníci. Výrazne to rozšírilo požiadavky, najmä pokiaľ ide o dostupnosť a prestavbu spální, či už pre starších členov rodiny, ale aj detí.

Mohlo by vás zaujímať

rekonštrukcia stajne na dom
Útulné bývanie zo 120-ročnej stajne
Čistý a vzdušný interiér jedného z tehlových farmárskych domov neďaleko talianskej Parmy...

Inovatívny tieniaci systém

Medzi opatrenia aktívnej a pasívnej udržateľnosti patrilo otvorenie podstatnej časti južnej fasády, kam architekti umiestnili niekoľko posuvných dverí. V zimných mesiacoch privádzajú do interiéru teplé denné svetlo, umožňujú pasívne vykurovanie a rámujú výhľady cez polia až na pohorie Black Mountains. Zároveň to vyvolalo otázku, ako sa vysporiadať s významným množstvom zasklenia v tejto historickej budove. Architekti preto prišli s inovatívnym riešením v podobe tienenia, ktoré domov chráni proti prehrievaniu. Spolupracovali pri tom s miestnymi kováčmi, ktorí vytvorili sériu otočných žalúzií – otvárajú sa a zatvárajú pomocou jednoduchého mechanizmu ovládaného ručne. Domácim to do života vnáša aj istý hravý moment.

tieniaci systém

Rôzne podoby tehly

Ako sme už spomínali, materiály v dome odrážajú ducha hnutia Arts and Crafts. Zúbkovité tehly naskladané vertikálne a horizontálne vytvárajú efekt prepletenia, ktorý sa v priebehu dňa pod dotykom slnka mení a odráža tak premenlivé waleské počasie. Na priečelí sa uplatnila tmavozelená glazovaná tehla, ktorá odkazuje na výrazné kachľové krby v hlavnom dome. Menej formálnu zadnú časť domu krášli jednoduchšia tehla typu Staffordshire Blue v modrom odtieni. Vnútri zdobia podlahu klasické dlaždice z pálenej hliny, položené v motíve rybej kosti. Vymedzujú tak aj jednotlivé miestnosti. Nové ľahké perforované kovové a dubové schodisko zapadá do existujúceho obloženia predsiene a umožňuje prechod svetla aj tieňov, ktoré hádžu rozličné vzory.

Plas Hendy Stable Block
Autori rekonštrukcie: Studio Brassica Architects
Lokalita: Monmouthshire, Wales, Veľká Británia
Klienti:
Jane Crawley, William Crawley and Bonny Crawley
Vnútorná úžitková plocha: 147 m2
Ocenenia: RSAW Award 2024: Architekt roka 2024, Malý projekt roka 2024, Cena udržateľnosti 2024, nominácia na ocenenie Dom roka (House of the Year 2024)

Plas Hendy Stable Block Francesco Montaguti ORIGINAL 1
Plas Hendy Stable Block Francesco Montaguti ORIGINAL 2
Plas Hendy Stable Block Francesco Montaguti ORIGINAL 3
Plas Hendy Stable Block Francesco Montaguti ORIGINAL 4
Plas Hendy Stable Block Francesco Montaguti ORIGINAL 5
elevation 9 obrázkov v galérii
floor plans
technicke vykresy
the project needed to flexibly serve an extended multi generation family group

Share on Facebook Share
Share on TwitterTweet

Podobné články

kostol na bývanieRodinný dom z kostola? Jeho interiér je nezameniteľný starý tehlový domInteriér ako z magazínu v starom tehlovom dome Moderná prístavbaAko odvážna moderná prístavba doplnila tehlu z 18. storočia tradičný tehlový domZ tradičného tehlového domu sa stalo moderné bývanie plné svetla dom herečky lucie benešovejÚtulný dom herečky vo vidieckom štýle rekonštrukcia baníckeho domčekaRekonštrukcia baníckeho domčeka v Banskej Štiavnici retro bývanie v LondýneRetro bývanie plné prirodzeného svetla mews house belsize park xul architecture matt clayton 008Chceli aspoň dvojpodlažný rodinný dom. Opravili stajňu
Poschodie vyzerá ako tradičný vidiecky dom, ale na prízemí čosi nesedí. Postaviť takú netypickú stavbu mali architekti dobrý dôvodMôj domPoschodie vyzerá ako tradičný vidiecky dom, ale na prízemí čosi nesedí. Postaviť takú netypickú stavbu mali architekti dobrý dôvodDrevodom bez zbytočných okázalostí využil potenciál komplikovaného terénuASB.skDrevodom bez zbytočných okázalostí využil potenciál komplikovaného terénuTrenčín chce zrekonštruovať historický Župný dom. Po hrade je to druhá najvýznamnejšia pamiatka v mesteASB.skTrenčín chce zrekonštruovať historický Župný dom. Po hrade je to druhá najvýznamnejšia pamiatka v mesteSúkromie v tieni duba: Átrium dodalo rodinnému domu v hustej zástavbe pocit súkromiaASB.skSúkromie v tieni duba: Átrium dodalo rodinnému domu v hustej zástavbe pocit súkromia

Najčítanejšie

  • kde je hranica pozemku Aký má byť odstup stavby od hranice pozemku? 740 views
  • bungalov s rovnou strechou Bungalov s rovnou strechou: 5 inšpirácií pre váš dom 569 views
  • Hmoždinky do dierovanej tehly Vyberáme hmoždinky do dierovanej tehly 513 views
  • Poschodový rodinný dom vizualizácia Poschodový rodinný dom: 5 inšpirácií s plochou strechou 415 views
  • ako začať stavať dom Ako začať stavať dom? Pozrite si veľký manuál 330 views

Odporúčané

Keď dom stmelí rozdielne názory

Svahovitý pozemok s domom Three Peeks

Tri biele štíty, ktoré vyrástli na svahovitom pozemku

Kedy začať murovať?

Tagy

brúsená tehla bungalov chalupa z tehly dom od architekta dotácie fasáda hrubá stavba industriálny štýl inšpirácie pre interiér inšpirácie pre záhradu komín kvíz malý byt murovacie materiály murovanie na návšteve novostavba nízkoenergetický dom obnova pasívny dom povrchové úpravy pracovný postup praktické rady Prečo tehla prírodné materiály pálená tehla rekonštrukcia rodinný dom rozhovor spodná stavba stavba domu stavba v zime stavebný materiál svojpomocne tehlová architektúra tehlová chata tehlové inšpirácie tehlový dom tehlový kozub tehlový obklad tepelná izolácia video zmysel základy domu úspory energie

Máte záujem o špičkové tehly za najlepšiu cenu?

Oslovte priamo výrobcov pomocou nášho formulára!

Aby sme vám vedeli poslať ponuku z vašej blízkosti, potrebujeme vedieť odkiaľ ste.
Chystáte sa stavať?

Odoslaním formulára súhlasíte so spracovaním a uchovaním svojich osobných údajov za účelom získania špeciálnej ponuky na stavebný materiál. Prevádzkovateľ: JAGA GROUP, s.r.o. spoločne s HELUZ cihlářský průmysl, v.o.s. Prečítajte si celé znenie informačnej povinnosti prevádzkovateľa.

logo_domztehly-fordark@2x

  • Plánujeme
  • Staviame
  • Bývame
  • Obnovujeme
  • Magazín

Dom z tehly je magazín o stavaní z tehál a bývaní v domoch z tehly | Kontakt

Copyright © 2026 · JAGA GROUP, s.r.o.

Nastavenia vášho súkromia
Na zabezpečenie plnej funkčnosti nášho webu, meranie návštevnosti, prehrávanie videa, zobrazovanie máp a reklám používame súbory cookies:
Funkčné Vždy aktívny
Niektoré súbory cookie zaisťujú, že určité časti webových stránok fungujú správne a že vaše preferencie používateľov zostanú známe. Umiestnením funkčných súborov cookie vám uľahčujeme návštevu našich webových stránok. Takto nemusíte pri návšteve našich webových stránok opakovane zadávať rovnaké informácie a napríklad položky zostanú vo vašom nákupnom košíku, kým nezaplatíte. Tieto súbory cookie môžeme umiestňovať bez vášho súhlasu.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Štatistické
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. Štatistické súbory cookie používame na optimalizáciu zážitku z webových stránok pre našich používateľov. Vďaka týmto štatistickým súborom cookie získavame prehľad o používaní našich webových stránok. Žiadame vás o povolenie umiestňovať anonymné štatistické súbory cookie.
Marketingové
Marketingové/sledovacie súbory cookie sú súbory cookie alebo akákoľvek iná forma miestneho úložiska, ktoré sa používajú na vytváranie profilov používateľov na zobrazenie reklamy alebo na sledovanie používateľa na tomto webe alebo na niekoľkých webových stránkach na podobné marketingové účely. Pretože sú tieto súbory cookie označené ako sledovacie súbory cookie, žiadame vás o povolenie ich umiestnenia.
  • Spravovať možnosti
  • Správa služieb
  • Spravovať {vendor_count} dodávateľov
  • Prečítajte si viac o týchto účeloch
Nastavenia
  • {title}
  • {title}
  • {title}